Fuori il sole e dentro il buon umore!

Fuori il sole e dentro il buon umore!

Finalmente venerdì e finalmente le giornate si stanno allungando e alle 7 non è buio.

Si esce pian piano dall’inverno, I giardini fioriscono e io rinasco 🙂

Fuori il sole e dentro il buon umore! Innanzitutto vorrei ringraziare Manuela che è stata così carina da accettare di aiutarmi a preparare gli Ocki. Non so perchè non riesco ad ingrandire la foto… comunque mi ha mandato una meravigliosa piovrettra azzurra e rosa! Belllissima.

Che dire… grazie grazie ancora grazie per esserti messa donando tempo e amore nel realizzarla. Giovedì parto per il Lussemburgo e non vedo l’ora di mostrarla a Sanne.

Thanks God it’s Friday! Outside there’s a wonderful sun and finally the day is shining more! We’re going out from the dark Winter, gardens start to be full of flower and I feel better 🙂

First of all I would THANK Manuela as she was so nice to accept to help me doing Ocki. I don’t know why I can’t resize pic anyway she sent me a wonderful octopus in blue and pink! Very Very nice.

Thanks thanks thanks again to give your time and love doing it. I can’t wait to show to Sanne next week.

Fuori il sole e dentro il buon umore! In questi giorni il mio piccolo laboratorio è un pò come I giardini fuori. Esplode di colori tra stoffe e lana. Sto cucendo come se non ci fosse un domani.

Se regge il tempo penso che traferirò la mia attività fuori nel mio piccolo giardino. Mi piace lavorare all’aperto e con la prolunga posso portare fuori facilmente la macchina da cucire.

In these days my home studio is almost like gardens. I have an explosion of colours as I have lot of fabrics and yarns. I’m sewing really a lot. If the weather wil be nice I will transfer my sewmachine outside in my small garden 🙂

La dolce fabbrica dei conigli.Il mio giardino è sempre fonte di ispirazione e creatività.

Ho in mente diverse cosine da realizzare come queste presine per la cucina. Ma prima devo mettermi al lavoro per evadere qualche richiesta. Non avrei mai pensato di partire con tante richieste e mi fa tanto piacere che le mie pochette e I miei coniglietti vi siano piaciuti!

My garden always inspiring me for my creativity. I’m thinking to create some new projects but before I have to work for some requests.

I really haven’t thought to start already with lot of requests and I’m really glad that you like my make up bags and my bunnies!

Grazie siete sempre molto molto carine! Thanks! you are always really very nice with me!

Vi auguro uno splendido venerdì e vi ricordo il mio angolo Etsy , la mia piccolo pagina FB e Instagram .

I wish you a wonderful Friday an I will remember my ETsy corner, my Facebook page and Instagram (see link up).

Un abbraccio

Ale

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.